Bosna’daymış hissi ile “Saraybosna Tramvayı” kitabı

• Haber7

Saraybosna Tramvayı ile birinci kitabını çıkaran F. Ahu Çetres okurlarını Saraybosna’da tarihi bir gezintiye çıkarıyor.

Edebiyat Ortamı Yayınları etiketiyle çıkarılan kitap Saraybosna’nın tarihi noktalarını ve kentin kıymetli yerlerini öykülerle okurlarına sunuyor.

“BU KİTAP BENİM İÇİN BİR MUCİZE”

2022 yılında çalışmasına başladığı kitabında Çetres, “Bu kitap benim için bir mucize. Bir gün çarşıya indiğimde Sebil’in etrafında güvercinler uçuşurken kendi kendime ‘Sebil Hanım, evlatların tekrar gelmiş’ dedim. Sebil bana cevaben ‘Evet, evlatlarım geldi bak beni ziyaret ediyorlar’ dedi. Onu konuşturmaya başlayınca, kentteki her eser konuşabilir diye düşündüm. Morica Han, Latin Köprüsü; kendisini, tarihini, hissettiklerini anlatsın istedim.” diyerek, Saraybosna’nın eşsiz yerlerini kitabında ayrıntılı bir halde anlattı.

Saraybosna’da tramvayla seyahat edermiş hissi veren kitapta Bosna’nın eşsiz tabiatı, lezzetli mutfağı, tarihi ve kentin dört bir yanında savaşa dair izlerini anlatarak, öykülerinde gerçek karakterlerden faydalanarak kıssalar kurguladığını söz etti.

TRAMVAYDAN GÖRDÜĞÜ YERLERİ KENDİNE HAS LİSANIYLA ANLATTI

Yazar Çetres, “Hikâyeleri yazmadan fotoğraf çekiyordum. Yalnızca fotoğraf çekmek yavan gelmeye başladı. Sebil’den sonra yerler bana, ‘Beni anlat’ dedi. Hem fotoğraf çekip hem onları konuşturdum. Kıssaları sıralarken ve kitabın ismini koyarken bayağı zorlandım. Saraybosna’da kent içinde gezen bir tramvay var. Neleri görüyor, hangi yer ve yerlerle muhatap oluyor sıralamasını yaptım. Juta Tabya ile başladım. Burası; Saraybosna nasıl oluşmuş, nasıl bir kent, neler var içinde bunu anlatan bir yer. Böylece kitabın ismini de ‘Saraybosna Tramvayı’ yaptım” diye ekledi.